Forum du groupe Académie Française Yankoise (7)

← Revenir à Académie Française Yankoise
Discussions Réponses Activité récente
Jon Tremblay

Article très intéressant sur la francophonie du New York Times...

  http://www.nytimes.com/2010/04/25/arts/25abroad.html?pagewanted=1   Et l'Amérique du Nord va suivre dans ces pas ?!?!

Commencé par Jon Tremblay

0 27 Avr. 2010
Jon Tremblay

Singular or Plural?

jeudi, 15 octobre 2009 13:37 Question pour les locuteurs natifs de français (qui sont également bilingues)… Tout d'abord, il me semble qu…

Commencé par Jon Tremblay

6 16 Oct. 2009
Réponse par Jon Tremblay
Joseph Theriault

Un Dictionnaire Yankois: Les Obligatoires

Inspiré par Mdm. Beaudoin, je pense à créer enfin un dictionnaire yankois. Comme j'y avais fait référence, je pense que Wiktionary serait l…

Commencé par Joseph Theriault

9 15 Juill. 2009
Réponse par Paul J. Gutman
Paul J. Gutman

"Me" VS "Month." Or, if you prefer... "Moi" VS "Mois." Homonyms? Not Necessarily.

Popular speech, although often denigrated by the elite, is often historically conservative and maintains distinctions that academic French…

Commencé par Paul J. Gutman

4 13 Juin 2009
Réponse par Paul J. Gutman
Joseph Theriault

Tatante & Mononc

Quand j'étais petit, j'ai appellé mes tantes "tatante" (sons en anglais comme "ta townt"). Est-ce que c'étais une jeu pour jeunesse dans ma…

Commencé par Joseph Theriault

5 28 Mai 2009
Réponse par Paul J. Gutman
Joseph Theriault

Gortons vs. Cretons

This the seasoned pork pâté we took from Québec that can be spread on toast with breakfast. Throughout my life I always heard it as "gorto…

Commencé par Joseph Theriault

7 28 Mai 2009
Réponse par Joseph Theriault
Joseph Theriault

Piton

Maine Franco-American writer, Juliana L'Heureux shared her thoughts about 'piton' in an article in the Portland Press Herald a little while…

Commencé par Joseph Theriault

0 13 Janv. 2009

RSS

Activité récente

Icône de profil
lacaux a commenté l'article 'Franco-American Women’s Institute celebrates 15 years' de Rhea Côté Robbins.
Women are the men's future...La femme est l'avenir de l'Homme  : Jean Ferrat Chanteur Français de renom..   Compliment à vous et à votre Institut Michel Lacaux
8 Janv.
Icône de profil
Icône de profil
David R. Surette ont mis à jour leur profil. 12 Oct. 2011
Icône de profil

Visite à Montréal du gouverneur du New Hampshire, Monsieur John Lynch, le 8 avril 2011

Bonjour à vous tous et à vous toutes ! Le gouverneur du New Hampshire, Monsieur John Lynch, a donné une conférence à Montréal le vendredi 8 avril 2011. Pour en savoir plus sur la couverture médiatique de cet événement au Québec et au Canada, consultez les articles suivants : - Sur le site de Radio-Canada : « Des liens économiques étroits entre le Québec et le New Hampshire »,…Plus
Un article de Jacques Boudreau a été signalé. 8 Juin 2011
Icône de profil
Joseph Theriault a laissé un commentaire pour Bonsound.
Merci de nous rejoindre! C'est souvent difficile d'être au courant avec tout qui se passe sur la scène musicale au Québec, même si elle est si proche!
7 Juin 2011
Icône de profil
Publications de blog par Bonsound 7 Juin 2011
Icône de profil
Bonsound ont mis à jour leur profil. 7 Juin 2011
Icône de profil
Bonsound a mis à jour la photo de son profil. 7 Juin 2011